Skip to main content

"Petitioning" to become a teacher in the 1860s

School attendance for Russian Mennonite boys and girls aged (6)7 to 14 was obligatory. The attendance lists, for example, are keys that have unblocked many a genealogical impasse (note 1). But an understanding of the developments in the Mennonite schools as such is also indispensable for the stories of those families, their villages and of Mennonites in their context.

In short, the momentum of school reform did not abate with Johann Cornies’ death in 1848. However we soon enter a period of “archival darkness.” Only a few pieces exist from this era which I have transcribed (more below; see selected pics).

As we know, education in the Mennonite colonies happened from the outset, but was largely dismal or at least very uneven (note 2). This changed when the Guardianship Committee for Foreign Colonists gave oversight of Molotschna’s schools to the powerful Agricultural Society and Cornies, its chairman for life in 1843. Many a school was reconstructed to become roomier and brighter, and was better equipped and maintained. Village teachers too were better resourced, with a more uniform curriculum and schedule. While there was no formal pedagogical training, teaching apprenticeships became common, and participation in monthly seminars for professional development required.

After Cornies’ death, his son-in-law Philipp Wiebe took on the role until 1855. Wiebe aimed to ensure that a teacher was paid “so that he can live properly, feed himself without being anxious, clothe himself properly and keep himself warm,” that is, without the need of taking on a second job (note 3). Teachers’ stature rose in the community: they were to be well-dressed and lead exemplary lives, but hardly any had pedagogical training. “We lacked an appropriate educational institution, a teacher training college. If education is to flourish, the teacher must have had the opportunity to train as a pedagogue. … Our central schools of the forties and fifties could not fully satisfy this need” (note 4).

When Wiebe resigned in 1855 for health reasons, Cornies’ brother David became chairman of the “Molotschna Society for the Advancement of Schools” (under the Agricultural Society chair) followed in 1862 by the wealthy Steinbach estate owner Peter Schmidt.

While Braun can confirm that both were faithful, enlightened promoters of education, “there is little material in archives from the [David] Cornies – Schmidt period,” that is, until the 1869 creation of the “Molotschna Board of Education.”

The Peter J. Braun Archive however includes a few records--in particular correspondence related to the examination of teacher candidates which I have tried to transcribe (note 5).

The “Molotschna Society for the Advancement of Schools” deliberated on regulations concerning the examination of teacher candidates. The conference of church elders and ministers also had a role in the examination. The exam itself, as far as can be ascertained, consisted of biblical history, reading, spelling, and arithmetic. Russian language competency was not yet required. A commission of two church leaders and two educational leaders reported the results of the examination to the Society with the signatures of all members present. Here is a sample:

“As a result of today's examination of the eight school teacher candidates, we hereby report to the Society that three of them, namely Heinrich Gooßen from Marienthal, Johann Esau from Halbstadt, and Peter Dyck from Muntau--who has really worked on his knowledge since his first examination, and should be given preference in our opinion--will try to improve themselves more and more, and should be accepted for which we wish them the Lord's richest blessing and His grace from the bottom of our hearts.

The others are so weak in every respect that there is little hope for them. [my emphasis -ANF]

[Signed] Halbstadt, Jan. 23, 1863. August Lenzmann, Elder; Dirk Warkentin, Elder; Gust. Rempel, District school teacher; B. Harder, Teacher”

The society was intent to set and keep the bar high. Exams were also held the next January:

“As a result of today's examination, we hereby report to the association that the candidates Johann Unrau, Johann Bekker, Peter Löwen, Jakob Nikkel, Martin Hübert and Peter Reimer, who appeared for examination, are still rather weak in their knowledge; the first five however should be able to advance with further training. However we strongly recommend that Martin Hübert work to specifically improve his arithmetic skills; and we recommend that Peter Reimer be directed to continue to work on all subject areas.

[Signed] Halbstadt, January 17, 1864; Church Elder Dirk Warkentin; Church Elder Bernhard Peters; District Teacher Gust. Rempel; Teacher B. Harder”

Teacher candidates applied (Nov./Dec.) for formal examination (January) and placement. Their letters of application were simple; typically they outlined their desire for teaching and private preparation, more than any skill or training.

Jacob Nickel of Muntau wrote the Society that he would like to be examined and take on a school in the next year "because I have felt a drive to be a school teacher within me for several years."

Peter Löwen of Muntau, however wrote in November 1863 that he had prepared for 2 years in the Halbstadt Bezirksschule [Central school] and the desire to become a teacher has grown within him. He asks the Society to be offered a placement in one of the expected openings. Martin Hiebert, Neukirch, feels like he would like to teach, has expanded his knowledge and would like to be considered. 


Peter Reimer of Tiegerweide wrote to Chairman Schmidt in December 1863:

“Driven by desire and love for school matters, I am continue to occupy myself with this collection. Although I am still lacking in higher academics, I intend to attend the local school punctually until vacation time, and will participate in the evening lessons by the local school teacher. I hope with God's help, with diligence and activity, to acquire the necessary school knowledge in all subjects by the time of the examination. For this reason I present the honourable Society with this humble request to give me permission to offer assistance to a school (as teacher).”

Jacob Neufeld of Alexanderkrone who has not yet graduated also asks for a school, but preferably one that is too large school. The folder includes a list of those examined in 1864; Neufeld did not pass.

Peter Braun of Lichtfelde wrote the following to the chair in November 1863:

“Most sincere request! Since I have had a desire and love for schooling for several years, but have held back because of my poor level of knowledge. This winter however I am apprenticing with my brother in Lichtfelde, and I intend to perfect this, and I think that by Spring of 1864 I will have come so far as to be able to serve a small or medium-sized village school with God's help. I turn to the honourable Society with the request that, after prior examination, you will help me so that I can take on a school position." (Marginal note: "Zurückgeblieben" [did not proceed]).

From Münsterberg Jacob Heidebrecht wrote the Society that his family situation had changed and he believes that he is now able to take on the role of a teacher. Johann Becker, Franzthal, seeks the same, and promises that he will study and learn more.

The folder also includes a request from the new Mennonite settlements in Crimea, preferably someone connected to Gnadenfeld. Chairman Peter Schmidt recommended Johann Unrau of Prangenau, who however declined:

"Regarding the letter I received from the Society concerning the position of school teacher in Crimea, I would like to inform you that I have decided not to take it on, because I feel in myself that I do not have enough knowledge to take on the position of school teacher completely, and that I would not yet be able to make much progress in Crimea because, as I said, there are only few or almost no learned school teachers from whom I could receive instruction.

So I also request from the Society to assist me all the more in order to be able to take over a school position somewhere in the Molotschna Colony, for which I will diligently strive with God's help to acquire the knowledge still required for this purpose. This is the sincere wish of your most devoted servant, Johann Unrau, Prangeneau, July 5 [1863]."

Gerhard Goossen wrote a short letter to Schmidt as well indicating that he was no longer wanted as teacher in Fischau and asks the Society chair for another placement (Nov. 1863).

The correspondence preserved from this era on educational matters suggests that the role of teacher in the community was evolving into a desired, respectable community role requiring application and some competency. The role was regulated and also compensated fairly (more or less)—whereas in the pre-Cornies era this was not the case in most villages.

            ---Arnold Neufeldt-Fast

---Notes---

Note 1: Cf. the Glenn H. Penner’s “Guide to the available Molotschna Settlement School Registers,” https://www.mennonitegenealogy.com/russia/Molotschna_School_Lists_Guide.pdf.

Note 2: See previous posts, https://russianmennonites.blogspot.com/2023/01/mennonite-literacy-in-polish-prussia.html.

Note 3: Peter J. Braun, Der Molotschnaer Mennoniten-Schulrat, 1869–1919. Zum Gedenktag seines 50jährigen Bestehens, edited by Wladimir Süss (Göttingen: Göttinger Arbeitskreis, 2001 [1920 manuscript]), 28. See also idem, “The Educational System of the Mennonite Colonies in South Russia,” Mennonite Quarterly Review 3, no. 3 (July 1929), 169–182; idem, “Education among the Mennonites in Russia,” GAMEO, https://gameo.org/index.php?title=Education_Among_the_Mennonites_in_Russia. See also Leonhard Froese, “Das pädagogische Kultursystem der mennonitischen Siedlungsgruppe in Russland,” PhD dissertation (University of Göttingen, 1949). See also idem, “Schulwesen der Mennoniten in Rußland,” Mennonitisches Lexikon, Bd. 4, ed. Gerhard Hein et al. (Baden: Schneider, 1967), 109-114; 111.

Note 4: Abraham Görz, Die Schulen in den Mennoniten-Kolonien an der Molotschna im südlichen Russland (Berdjansk: Molotschner Mennoniten-Kirchenkonvent 1882), 5f., https://media.chortitza.org/pdf/?file=Pis/Goerz.pdf.

Note 5: File 1961, “Society for Advancement of Schools: Reports and Correspondence, 1863-64,” Peter J. Braun Russian Mennonite Archive, 1803-1920. Robarts Library, University of Toronto. All of the correspondence noted in this post are transcribed and translated from this file the author --ANF.

Print Friendly and PDF
Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

The Jewish Colony (Judenplan) and its Mennonite Agriculturalists

Both Jews and Mennonites in Russia were dependent on separation, distinct external appearance, unique dialect, inner group cohesion, international familial networks, self-governing institutions, a sojourner mentality, sense of divine mission, and a view of the other as unclean or dangerous. Each had its distinct legal privileges, restrictions, and duties under the Tsar, and each looked out for their own. For both, moderation, spiritual values, family, learning and success were important, and their related dialects made communication possible. But the traditional occupation of eastern European Jews was as “middlemen” between the “overwhelmingly agricultural Christian population and various urban markets,” as peddlers, shopkeepers and suppliers of goods ( note 1 ). Jews were forbidden to stay for longer periods in German colonies or to erect houses or shops there. “If they try to stay, they are to be reported immediately. If they are not, the German mayor will be held responsible” ( no...
Post a Comment
Read more

Fraktur (or Gothic) font and Kurrent- (or Sütterlin) handwriting: Nazi ban, 1941

In the middle of the war on January 1, 1942, the Winnipeg-based Mennonitische Rundschau published a new issue without the familiar Fraktur script masthead ( note 1 ). One might speculate on the reasons, but a year earlier Hitler banned the use of the font in the Reich . The Rundschau did not exactly follow all orders from Berlin—the rest of the paper was in Fraktur (sometimes referred to as "Gothic"); when the war ended in 1945, the Rundschau reintroduced the Fraktur font for its masthead. It wasn’t until the 1960s that an issue might have a page or title here or there with the “normal” or Latin font, even though post-war Germany was no longer using Fraktur . By 1973 only the Rundschau masthead is left in Fraktur , and that is only removed in December 1992. Attached is a copy of Nazi Party Secretary Martin Bormann's official letter dated January 3, 1941, which prohibited the use of Fraktur fonts "by order of the Führer. " Why? It was a Jewish invention, apparent...
1 comment
Read more

Shaky Beginings as a Faith Community

With basic physical needs addressed, in 1805 Chortitza pioneers were ready to recover their religious roots and to pass on a faith identity. They requested a copy of Menno Simons’ writings from the Danzig mother-church especially for the young adults, “who know only what they hear,” and because “occasionally we are asked about the founder whose name our religion bears” ( note 1 ). The Anabaptist identity of this generation—despite the strong Mennonite publications in Prussia in the late eighteenth century—was uninformed and very thin. Settlers first arrived in Russia 1788-89 without ministers or elders. Settlers had to be content with sharing Bible reflections in Low German dialect or a “service that consisted of singing one song and a sermon that was read from a book of sermons” written by the recently deceased East Prussian Mennonite elder Isaac Kroeker ( note 2 ). In the first months of settlement, Chortitza Mennonites wrote church leaders in Prussia:  “We cordially plead ...
Post a Comment
Read more

Catherine the Great’s 1763 Manifesto

“We must swarm our vast wastelands with people. I do not think that in order to achieve this it would be useful to compel our non-Christians to accept our faith--polygamy for example, is even more useful for the multiplication of the population. … "Russia does not have enough inhabitants, …but still possesses a large expanse of land, which is neither inhabited nor cultivated. … The fields that could nourish the whole nation, barely feeds one family..." – Catherine II (Note 1 ) “We perceive, among other things, that a considerable number of regions are still uncultivated which could easily and advantageously be made available for productive use of population and settlement. Most of the lands hold hidden in their depth an inexhaustible wealth of all kinds of precious ores and metals, and because they are well provided with forests, rivers and lakes, and located close to the sea for purpose of trade, they are also most convenient for the development and growth of many kinds ...
Post a Comment
Read more

Formidable Fräulein Marga Bräul (1919–2011)

Fräulein Bräul left an indelible mark on two generations of high school students in the Mennonite Colony of Fernheim, Paraguay. Former students and acquaintances recall that Marga Bräul demanded the highest effort and achievements of her students, colleagues and of herself—the kind of teacher you either love or hate but will never forget! In March 1947, Marga was offered a position at the Fernheim Secondary School ( Zentralschule ). A recent refugee to Paraguay from war-torn Europe, she taught mathematics, physics, and chemistry. In 1952, she was the only female faculty member ( note 1 ). Marga wedded a strong commitment to academics with a passion for quality arts and crafts. She provided extensive extra-curricular instruction to students in handiwork and was especially renowned for her artwork—which included painting and woodworking— end of year art exhibits with students, theatre sets, and festival decorations. Marga’s pedagogical philosophy was holistic; she told Mennonite ed...
Post a Comment
Read more

“We have no poor among us”: From "Blue Bag" to e-Transfer

Through not unique or original to Menno Simons, the idea of watching and caring for fellow travellers on the journey of faith “where no one is allowed to beg” ( note 1 ) was a pillar of his teaching, and forms one of the most consistent threads in the Anabaptist–Mennonite story. In the decades before Mennonites settled in Russia they used the “Blue-Bag” to collect for the poor in Prussia. In 1723 Abraham Hartwich—an otherwise unsympathetic observer of Mennonites—noted that Mennonites in Prussia “do not allow their co-religionists to suffer want, but rather help them in their poverty from the so-called blue-bag, their fund for the poor” ( note 2 ). It is unclear when the “blue-bag tradition” changed? Similarly, in the early 1800s, two Lutheran observers—Georg Reiswitz and Friedrich Wadzeck—noted that the Mennonite care for their poor through annual free-will contributions was “exemplary” ( note 3 ). Moreover Reiswitz and Wadzeck describe a community stubbornly committed to each ot...
Post a Comment
Read more

Russia: A Refuge for all True Christians Living in the Last Days

If only it were so. It was not only a fringe group of Russian Mennonites who believed that they were living the Last Days. This view was widely shared--though rejected by the minority conservative Kleine Gemeinde. In 1820 upon the recommendation of Rudnerweide (Frisian) Elder Franz Görz, the progressive and influential Mennonite leader Johann Cornies asked the Mennonite Tobias Voth (b. 1791) of Graudenz, Prussia to come and lead his Agricultural Association’s private high school in Ohrloff, in the Russian Mennonite colony of Molotschna. Voth understood this as nothing less than a divine call upon his life ( note 1; pic 3 ). In Ohrloff Voth grew not only a secondary school, but also a community lending library, book clubs, as well as mission prayer meetings, and Bible study evenings. Voth was the son of a Mennonite minister and his wife was raised Lutheran ( note 2 ). For some years, Voth had been strongly influenced by the warm, Pietist devotional fiction writings of Johann Heinrich Ju...
Post a Comment
Read more

Ukraine Independence--Russian Aggression--German Interests (1918)

The semi-autonomous Ukrainian People's Republic was established shortly after Russia's February Revolution in 1917. Much was still fluid, however. After the October Bolshevik Revolution the Central Rada of Ukraine in Kyiv declared full state independence from the Russian Republic on January 22, 1918. The Ukrainian People's Republic negotiated an end to its participation in Great War, and on February 9, 1918 signed a protectorate treaty in Brest-Litovsk. On February 17, Ukraine appealed to Germany and Austria-Hungary for assistance to repel Russian Bolshevik “invaders,” to detach Ukraine from Russia, and to establish conditions of stability. The World War had not yet ended. Imperialist Germany was desperate for grain and natural resources from Ukraine, eager to end the war in the east while containing Russia, and determined to establish post-war markets for German goods, technologies and influence ( note 1 ). For its part the Russian Bolshevik regime was eager to save ...
Post a Comment
Read more

1871: "Mennonite Tough Luck"

In 1868, a delegation of Prussian Mennonite elders met with Prussian Crown Prince Frederick in Berlin. The topic was universal conscription--now also for Mennonites. They were informed that “what has happened here is coming soon to Russia as well” ( note 1 ). In Berlin the secret was already out. Three years later this political cartoon appeared in a satirical Berlin newspaper. It captures the predicament of Russian Mennonites (some enticed in recent decades from Prussia), with the announcement of a new policy of compulsory, universal military service. “‘Out of the frying pan and into the fire—or: Mennonite tough luck.’ The Mennonites, who immigrated to Russia in order to avoid becoming soldiers in Prussia, are now subject to newly introduced compulsory military service.” ( Note 2 ) The man caught in between looks more like a Prussian than Russian Mennonite—but that’s beside the point. With the “Great Reforms” of the 1860s (including emancipation of serfs) the fundamentals were c...
Post a Comment
Read more

"Motherhood of the People": Halbstadt Midwife Helene Berg and the SS

Recently Benjamin Goossen posted an important piece on the “well-known” Halbstadt midwife Helene Berg. Reichsführer SS Heinrich Himmler had taken a special interest in “old Mrs. Berg” and had publicly recognized her for helping birth some 8,000 Volksdeutsche (ethnic German) babies ( note 1 ). Goossen and I have shared archival materials in the past years. Below I would like to continue the exploration of Taunte Bojsche (or "Aunt Berg") and the surprisingly broad interest in her by Nazi officials as icon. I begin with a family story as a window onto the times. Some 35,000 Mennonites were evacuated out of German-occupied Ukraine in Fall 1943. After a grueling trek west the survivors landed in German-annexed Wartheland (previously Poland) where they were naturalized as German citizens. My grandmother Helene Bräul had eight children, and Helene Berg may very well have been her midwife for one or more of them. Like many Mennonite mothers in Wartheland, my grandmother was ...
Post a Comment
Read more